Home Страница учащихся Секреты запоминания английских слов

К 70 - летию Великой Победы

ГТО

Госуслуги

Госуслуги


Designed by:

Секреты запоминания английских слов PDF Печать E-mail
Автор: Administrator   
14.01.2015 04:08

Секреты запоминания английских слов

У начинающих вызывает трудность запоминание английских слов. Это происходит только по началу. Впоследствии, когда словарный запас накапливается, и к иностранным словам привыкаешь, запоминать слова становится всё легче и легче.  Для запоминания слов можно использовать различную технику. Например, существует методика Самвела Гарибяна  по которой к каждому английскому слову подобрано близкое по звучанию русское, и составляется фраза с этим русским одновременно поясняющая значение английского слова.  Например, типа: hotel – отель, хотел остановиться в отеле. В данном случае русское хотел, похоже по звучанию на английское хоутел. Можно просто искать свои ассоциации с английскими словами. Например, tree – дерево. Тут можно представить себе цифру три, сидящую на дереве. Так, не тратя времени на поиски в словаре, можно набрать довольно большой запас английских слов.

Многие пользуются карточками , на которые записывают незнакомые слова. Карточки легко носить с собой. Складываете вместе в стопку, просматриваете, карточки со словами, которые уже выучили, откладываете в сторону. Ещё можно развесить листки с крупно написанными незнакомыми словами на видном месте дома. Разумеется, их нужно время от времени менять.  Главное, чтобы эти листки привлекали внимание. У одних людей лучше зрительная память, другие лучше запоминают то, что слышат и т.п.


Дальше нужно научиться пользоваться словарём и быстро искать в нём слова. Во всех словарях, одинаково, слова стоят в алфавитном порядке, что позволяет их быстро найти. Кроме того, к каждому слову есть комментарий, в котором указывается его род и к какой части речи оно относится.  Перед тем как смотреть в словарь рекомендуется самостоятельно определить к какой части речи относится слово и попытаться догадаться, что оно означает. После овладения начальным запасом слов это будет вполне возможно.


Даже если вы догадались, что означает слово в данном тексте, не мешает посмотреть его значение в словаре. В словаре часто приведено не одно значение слова. Многие английские слова имеют много значений.  Когда вы встретите то же самое слово в другом тексте, оно может иметь совсем другой смысл.

Если вам встретилось незнакомое слово значение которого вы сами не можете понять, обязательно загляните в словарь. Нельзя просто переписать незнакомые слова в тетрадку и потом смотреть их значение отдельно от контекста. Они будут лишены для вас смысла. Запомните, что значение большинства общеупотребительных слов, привязано к каждой конкретной фразе.

Сначала, когда вам приходится смотреть в словаре большое количество слов, пользуйтесь для удобства небольшими словарями, лучше двуязычными, чтобы использовать этот словарь не только для чтения, но и  для упражнений по переводу с русского на английский. Когда вы начнёте читать более сложные тексты, вам понадобится большой англо-русский словарь.


Слова можно разбивать на группы по темам . В одну группу включить слова, относящиеся к теме «дом», в другую – к теме «поход в ресторан», выбрать любые другие темы, например, семья, работа  и подобрать к ним слова. Если после текста в учебнике, стоит список новых слов, встречающихся в тексте,  эти слова можно разбить по входящим в тему текста подтемам. Нарисуйте кружочки, возле каждого напишите название подтемы, в них впишите слова, относящиеся к подтемам, соедините кружочки стрелками. Например, сначала в тексте описывается, что происходило дома, потом действие переместилось на улицу, соответственно от кружка, в котором стоят слова, относящиеся к дому, проводится стрелка к кружку, в котором записаны слова, относящиеся к улице


А ещё есть другой хороший способ. Текст из учебника с новыми словами читаете вслух и записываете свой голос на диктофон .  Потом прослушиваете запись и смотрите одновременно значение незнакомых слов. И так несколько раз, пока вам уже не нужно будет смотреть на русский перевод слов. В результате, вы легко запомните все новые слова. Кроме того, прослушивание собственного голоса, записанного диктофоном, хорошо поможет корректировать своё произношение. Работайте побольше с диктофоном, и это несомненно поможет вам и ускорит освоение вами языка.

Ведите дневник своих занятий. Записывайте туда коротко, что выучили за день, выписывайте туда новые слова, переводы сложных для вас фраз. Предложения и диалоги, которые нужно выучить наизусть. Выучивание наизусть целых предложений и диалогов является очень эффективным способом изучения языка.

Смело начинайте говорить на английском языке, не стесняйтесь своих ошибок. Один раз не получилось без ошибок, пробуйте снова и снова. Только каждодневная тренировка даёт результаты. Если не с кем поговорить, воображайте собеседника и громко проговаривайте фразы из диалога. Опытные преподаватели говорят, что языку нельзя научить, ему можно только научиться. Это означает, что нужно, зная свои возможности, найти свой путь в изучении английского. Более 70% людей на земном шаре знают английский язык. Знание его откроет вам большие возможности для общения, для поиска работы, расширит ваш кругозор. Даже если вы сейчас не можете воспользоваться этими возможностями, обязательно настанет момент, когда ваши знания пригодятся.
Пусть удача сопутствует вам!

Материал подготовил учитель английского языка Козицина И.П.

 

Шаблоны Joomla | Подбор цвета онлайн | Блог Домоседа